Une question "comportement" aujourd'hui, ce n'est pas pour mon chien, mais la réponse m'intéresse

Récemment, en baladant Haribo, il y avait un petit chien dans son style, en liberté, devant sa maison au milieu du trottoir.
Il grognait sur tout ce qui approchait, surtout sur les autres chiens. Je ne sais pas si c'était par peur d'eux ou pour garder le passage ...
Par prudence, je me suis écartée à l'avance et j'ai continué mon chemin. Haribo, en longe, n'était pas plus emballé que ça à aller au contact de l'autre vu qu'il grognait. Il l'a juste un peu observé et est revenu au premier "tu laisses" ? tandis que je continuais.
Plus tard, j'ai appris que ce même chien avait blessé un bichon en promenade qui passait par là... bagarre et véto pour le bichon

.... et je me suis dit que j'avais bien fait de l'éviter

Mais en même temps, j'ai pensé aussi que si tout le monde s'écarte quand il grogne sur le chemin, est-ce qu'on ne le renforce pas dans son comportement ?